12 FRASES IDIOMÁTICAS REFERENTES A EDUCACIÓN

14 FRASES IDIOMÁTICAS REFERENTES A EDUCACIÓN

•  Fill in the blanks 

Suministrar las palabras o información faltante en una prueba o ejercicio. 

• Hit the books

Comenzar a estudiar mucho.

• Learn (something) by heart

Memorizar algo para que puedas repetirlo sin pensar.

• As easy as abc

Algo que es muy simple o fácil. 

• To pull an all nighter

Estudiar durante toda la noche. 

• Being all ears

La expresión para ser todo oídos significa “escuchar”.

• Being an eager beaver

Alguien que trabaja arduamente y está dispuesto a hacer las cosas. 

• Get credit for (a course)

Recibir reconocimiento oficial y créditos después de pasar un curso. 

• Work one's way through college

Trabajar en un empleo para ayudar a pagar los gastos de instituto o universidad. 

• Pass with flying colors

Aprobar un examen con facilidad y con una puntuación alta. 

• A for effort!

Reconocer que alguien se esforzó por lograr algo, aunque puede ser que no hayan tenido  éxito. 

• Teach someone a lesson

Hacer algo para alguien con el fin de castigarlo o castigarla por su mal comportamiento. 

• School of hard knocks

La experiencia ordinaria de aprender del trabajo y la vida cotidiana. 

• Draw a blank

Obtener ninguna respuesta de alguien cuando le preguntas algo.